Kisah Yahudi Menganiaya Wanita dan Balasannya

 عَدَا يَهُودِيٌّ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَارِيَةٍ، فَأَخَذَ أَوْضَاحًا كَانَتْ عَلَيْهَا وَرَضَخَ رَأْسَهَا، فَأَتَى بِهَا أَهْلُهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْىَ فِي آخِرِ رَمَقٍ، وَقَدْ أُصْمِتَتْ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ قَتَلَكِ فُلاَنٌ ‏"‏‏.‏ لِغَيْرِ الَّذِي قَتَلَهَا، فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لاَ، قَالَ فَقَالَ لِرَجُلٍ آخَرَ غَيْرِ الَّذِي قَتَلَهَا، فَأَشَارَتْ أَنْ لاَ، فَقَالَ ‏"‏ فَفُلاَنٌ ‏"‏‏.‏ لِقَاتِلِهَا فَأَشَارَتْ أَنْ نَعَمْ، فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُضِخَ رَأْسُهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ‏.‏

Seorang Yahudi pada zaman Rasulullah SAW menganiaya seorang wanita. Dia mengambil perhiasan perak yang terdapat pada wanita itu, lalu menghentak kepalanya. Maka keluarga perempuan itu membawanya kepada Rasulullah SAW, sedangkan dia berada di akhir nafasnya dan tidak mampu lagi berbicara. Rasulullah SAW bertanya kepadanya: "Siapakah yang membunuhmu? Adakah si fulan? - merujuk kepada orang yang tidak membunuhnya, - dan mangsa mengisyaratkan dengan kepalanya yang bermaksud tidak. Baginda bertanya lagi: "Adakah si fulan?" - merujuk kepada orang yang tidak membunuhnya, - dan dia kembali membuat isyarat yang bermaksud tidak.  Lalu baginda bertanya lagi: "Adakah si fulan?" - merujuk kepada orang yang membunuhnya, - maka perempuan itu mengisyaratkan yang bermaksud ya. Maka Rasulullah SAW memerintahkan agar kepala lelaki itu dihentak di antara dua batu.

During the lifetime of Allah's Messenger (ﷺ) a Jew attacked a girl and took some silver ornaments she was wearing and crushed her head. Her relative brought her to the Prophet (ﷺ) while she was in her last breaths, and she was unable to speak. Allah's Messenger (ﷺ) asked her, "Who has hit you? So-and so?", mentioning somebody other than her murderer. She moved her head, indicating denial. The Prophet (ﷺ) mentioned another person other than the murderer, and she again moved her head indicating denial. Then he asked, "Was it so-and-so?", mentioning the name of her killer. She nodded, agreeing. Then Allah's Messenger (ﷺ); ordered that the head of that Jew be crushed between two stones.

(Al-Bukhari, Kitab al-Talak, 5295)

Wanita Berbai'ah Tanpa Menyentuh Tangan Rasulullah

 فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَقْرَرْنَ بِذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِنَّ قَالَ لَهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ انْطَلِقْنَ فَقَدْ بَايَعْتُكُنَّ ‏"‏، لاَ وَاللَّهِ مَا مَسَّتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَ امْرَأَةٍ قَطُّ، غَيْرَ أَنَّهُ بَايَعَهُنَّ بِالْكَلاَمِ، وَاللَّهِ مَا أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى النِّسَاءِ إِلاَّ بِمَا أَمَرَهُ اللَّهُ يَقُولُ لَهُنَّ إِذَا أَخَذَ عَلَيْهِنَّ ‏"‏ قَدْ بَايَعْتُكُنَّ ‏"‏‏.‏ كَلاَمًا‏.‏

...Apabila mereka memperakui dengan lisan mereka, Nabi SAW bersabda kepada mereka: "Kembalilah, sesungguhnya aku telah menerima bai'ah (perjanjian setia) kamu." Tidak, demi Allah! Tangan Rasulullah SAW tidak pernah menyentuh mana-mana tangan wanita sama sekali, akan tetapi baginda menerima perjanjian taat setia mereka secara lisan. Demi Allah, baginda tidak pernah mengambil sesuatu daripada wanita melainkan dengan apa yang Allah perintahkannya. Baginda berkata kepada mereka apabila mengambil perjanjian taat setia mereka: "Aku menerima bai'ah kamu," secara lisan.

...When they agreed on those conditions and confessed that with their tongues, Allah's Messenger (ﷺ) would say to them, "Go, I have accepted your oath of allegiance (for Islam). By Allah, and hand of Allah's Messenger (ﷺ) never touched the hand of any woman, but he only used to take their pledge of allegiance orally. By Allah, Allah's Messenger (ﷺ) did not take the pledge of allegiance of the women except in accordance with what Allah had ordered him. When he accepted their pledge of allegiance he would say to them, "I have accepted your oath of allegiance."

(al-Bukhari, Kitab al-Talak, Hadis nombor 5288)